1.BROKEN

作词:UZA
作曲:UZA

坏れた空の壁が
大地を污してく
自惚れたツケはデカくて
忧郁は膨れるばかり

环境を考えました
啸いて金储け
どうせ嘘なら最后まで
…骗してよ。

どんな未来で どんな世界で
何を伝えてくれるだろう?
正解なら 过ちなら
谁にも决められやしない
でもこのままじゃヤバイだろ

もうきっと手迟れだと
谁もが气づいてる
见落としたシグナルなんて
今更どうでもいいさ

爱情を注ぎましょう
抱きしめてあげましょう
个人を尊重しましょう
…それでいい?

どんな声で どんな色で
何を残せばいいのだろう?
正义なのか 恶なのか
もう谁も裁けやしない
でもこのままじゃヤバイだろ

どんな未来で どんな世界で
何を伝えてくれるだろう?
正解なら 过ちなら
谁にも决められやしない
でもこのままじゃヤバイだろ


2.Wild Soul

作词:JUN
作曲:SPM@

がんじがらめの桦の中に ハマる气はさらさらないのさ
体裁(かたち)ばかり气にする街じゃ はみ出すくらいがちょうどいい
进化する俺のStyleに オマエきっと醉いしれるだろう
ちょっとマジになってみたけりゃ ただ俺を见つめてなよ

Everything is in my hands 战うことに
理屈はいらない いつでも Try to win

光と影のReality 一瞬の中のEternity
この手に掴めないモノはない
果てしない空にFly high もたもたするなよRival
野性のSoul解き放ち 俺は俺を超える

押し付けられた常识より 俺だけのコタエ见つけたい
限界とやらのその先に いっそこの身を捧げてみよう
伤を舐め合い弱さかばう 驯れ合いだけのCommunication
それが友情ならお先に 俺は一人でも行くぜ

I wanna be satisfied 高鸣るMy heartbeat
何处にも逃げない いつでも Look at me

光と影のReality 一瞬の中のEternity
この目に见拔けないモノはない
见果てない梦にFly high 想いは高くSpiral
野性のSoulがハジけて 奇迹とKissをする

光と影のReality 一瞬の中のEternity

光と影のReality 一瞬の中のEternity
この手に掴めないモノはない
果てしない空にFly high もたもたするなよRival
野性のSoul解き放ち 俺は俺を超える


3.DEEP

作词:HINA
作曲:告井孝通

勇敢に雄弁に切り迂め So Deep
Gameを终わらせようぜ
息を潜めて隐れてる
时计の针は止まってる

体すり减らして
生きるって辛いよな
梦に溺れ
もがき续けて
深い眠り

目を开けて见渡した世界に
张りつめた静かな孤独
出る杭は打たれやすいと
最后に笑う臆病者

嘘を见逃して
生きるって辛いよな
见荣を张って
タカをくくれば
上手く行くさ

似たり寄ったり Melody
退屈にはちょうどいい
甘く诱う 8beat
少しだるい 少しだるい

拔け出せないくらい Deep
深い森の奥へと
雾にまぎれて Hide And Seek
“もういいかい”

ごまかせないくらい Deep
この心の奥へと
惩りないお前は Believe
“もういいよ”

拔け出せないくらい Deep
深い森の奥へと
雾にまぎれて Hide And Seek
“もういいかい”

ごまかせないくらい Deep
この心の奥へと
惩りないお前は Believe
“もういいよ”
“もういいよ”
“もういいよ”


4.UP TO YOU

作词:UZA
作曲:UZA

そうやって “ふり”をして
ごまかして生きて行けば
きっと安く济むはずだ
それもまた 恶くはない

やけに简单に 认めたり谢ってみたり
それで丸く收まれば
もめるより利口だとは
俺も思う… 俺も思う

译ねーだろ
Heart & Soul ブッ坏そう
がんじがらめのPride
准备完了 ここに参上
Up Side Down It's Alright
傲慢なSOUL 敏感にそう
缲り返すんだ Day by Day
一人妄想 心暴走
全开 What's going on?
梦の中でも Fell So Good
Are you ready? Lady?
ちょっと待った
俺にまかせろよ

そうやって “ふり”をして
どの面に泥を涂るのか?
それはそうとして今日は
太阳がやけにデカく
喉が渴く… やたら渴く

そうやって… そうやって…

Love & Peace ブッ飞ばそう
自分自身で Knocking door
皮算用 三者三样
Going Down It's Alright
勇敢なSOUL 后悔はそう
缲り返すんだ Round by Round
未来构想 ヤバイ样相
いったい What's going on?
寝ても觉めても Make me feel
Are you ready? Lady?
ちょっと待った 乐しそうだ
俺にまかせろよ


5.EXISTENCE

作词:POM
作曲:POM

すべての爱を胸に
存在を身体(からだ)に
烧き付けてみせる
狂おしく 丽しく

逆らう心が爱を
拒绝するほど 冻りついてく
空も风も味方に
付けるチカラを 手にしたいけど

完全ナル
想いが全部欲しがる
身动きできない

爱を胸に
存在を身体(からだ)に
烧き付けてみせる 狂おしく
孤独を背に
そびえ立つ牙城に
摇るぎない姿
ひとりきり 丽しく

たとえ届かなくても
碎け散っても 刻みつけるさ

I don't know
ひとつ笑えてしまえば
自由になれる

爱を胸に
存在を确かめ
手探りの中で 抱きしめる
欲しいものは
必ず掴み取る
绀碧の空に
突き刺さる 突き拔ける

爱を胸に
存在を身体(からだ)に
烧き付けてみせる 狂おしく
孤独を背に
そびえ立つ牙城に
摇るぎない姿
ひとりきり 丽しく


6.KING'S GAMBIT

作词:野口圭
作曲:SPM@

Hey! Play Your Game! 言い译ならもういい リアルとやり合えよ
Hey! Hold Your Tongue! 理想论でまた チャチャいれしてんじゃねーって

惜しいことはない 牺牲をいくら重ねても
让れない 梦のためだろう?

Baby, Heavy Ways, In Many Days 追いかけてるのは もっと遥か远い光
Maybe Heavy Rain, In Many Places お前の自由を In Chains
取り戻せ You Must Go Your Way! And I Gonna Go Mine!

Hey! Stand Your Ground! 半端に大事な ガラクタに埋もれて
Hey! Move Your World! 身动きもろくに できないままじゃねーか

觉悟を决めろ 失くして行くものの上に
积み上げた 梦のためだろう?

Baby, Heavy Ways, In Many Days 见つめているのは もっと高く强い光
Maybe Heavy Rain, In Many Places お前の力が With Gain
切り开く You Must Go Your Way! And I Gonna Go Mine!

Baby, Heavy Ways, In Many Days 追いかけてるのは もっと遥か远い光
Maybe Heavy Rain, In Many Places お前の自由を In Chains
取り戻せ You Must Go Your Way! And I Gonna Go Mine!
And I Gonna Go Mine!


7.SHOOT DOWN

作词:野口圭
作曲:大野宏明

Don't lose yourself Don't lose yourself
どこで闻いた话してんだ? 毒の入った话は tender
Tell you lies Tell you lies
谁の正义のための论理 おかしな空气かすめる脑里

oh 疑いのない oh 正しいと信じた时 knockin'
人は何も见えなくなって 己の正义派手に怒鸣って
真实暴くdeepな洞察 隐されている恶意は瞬杀
hey 俺を见てればわかるだろ? お前を见つめれば变わるだろ?

You say, everybody needs somebody to love
未来をつかむ确かな Insight 谁にも卖らぬ心の Inside
I say, everybody wants somebody to hate
すり拔けていく世界の实体 逃がしはしないお前を绝对 ah

Don't lose yourself Don't lose yourself
谁になんの储けがあんだ? 行き交う数字テーブルの under
Tell you lies Tell you lies
いつの间にヤツらの人形 そのままじゃ气付けない症状

oh 疑いのない oh 正しいと信じた时 knockin'
人は何も见えなくなって 次目指す思考は止まって
真实えぐる sharp な洞察 まだ见ぬ高みレベルは到达
hey 俺を见てればわかるだろ? お前を见つめれば变わるだろ?

You say, everybody needs somebody to love
未来をつかむ确かな Insight 隙を见せたら切り迂む Infight
I say, everybody wants somebody to hate
隐されている世界のシステム 见极めなけりゃ重ねるミステイク ah

Open your heart Open your heart
触れてるこの手が分かるか?
Open your heart Open your heart
确かなものはこれだけだ

You say, everybody needs somebody to love
未来をつかむ确かな Insight 谁にも卖らぬ心の Inside
I say, everybody wants somebody to hate
すり拔けていく世界の实体 逃がしはしないお前を绝对

You say, everybody needs somebody to love
未来をつかむ确かな Insight 隙を见せたら切り迂む Infight
I say, everybody wants somebody to hate
隐されている世界のシステム 见极めなけりゃ重ねるミステイク ah

oh 疑いのない oh 正しいと信じた时 knockin'
人は何も见えなくなって 己の正义派手に怒鸣って
真实暴くdeepな洞察 隐されている恶意は瞬杀
hey 俺を见てればわかるだろ? お前を见つめれば变わるだろ?


8.Eternal

作词:立河吉彦
作曲:大野宏明

闇は深く 月を照らし
轮郭さえも やがて消してしまう
ざわめく木々 宵の蝉时雨
心深く 突き刺すのは孤独

涂りつぶした 宇宙(そら)は高く
梦を缀れど 流れ坠ちてしまう
眠れ深く 海のように
されど波は ここには届かない

花に命 清らかさに
谁を慕(おも)へど 散り行くのが运命(さだめ)
せめて魂(こころ) 此处に残し
古(いにしえ)へと 风に摇れる景色

この胸を绞めつける面影に寄り添って
一人闇に戏れていただけ

やがて旅立ちの朝が 世界を映す
眩しさに手をかざして また步み始める
几千の时を超えて 闪光(ひかり)が差すあの场所へ

闇は深く 月を照らし
轮郭さえも やがて消してしまう
ざわめく木々 宵の蝉时雨
心深く 突き刺すのは孤独

永远を泡沫(うたかた)と言いば哀しいだけ
儚い梦の迹に想う

いつか过ちの果てに 世界が映す
刻んだ生命(いのち)の音が また动き始める
几千の时を超えて 闪光(ひかり)が差すあの场所へ

それは远く 遥か远く
まだ微かに热を残してる
ひび割れて行く 宇宙(そら)の果てで
永远に续く 续く

やがて旅立ちの朝が 世界を映す
眩しさに手をかざして また步み始める
几千の时を超えて 闪光(ひかり)が差す

いつか过ちの果てに 世界が映す
刻んだ生命(いのち)の音が また动き始める
几千の时を超えて 闪光(ひかり)が差すあの场所へ

やがて旅立ちの朝が 世界を映す


9.Betrayal

作词:UZA
作曲:UZA

もう何も 见つめない 望まない この世界に
优しさはただ残酷なだけさ

まるで坏れてる 言叶が彷徨いながら消える
その场しのぎの嘘ばかり やけにうまくなって

他人(ひと)の不幸に群がるミツバチの羽の音に
逃げたらもう 止まることも许されない

锖び付いた幻想 はびこる忧郁だけ
切り取ったニュースが 确信犯の声で笑う

もう谁も 信じない 爱せない この世界に
见えない星を探したりしない
まだ同じ 朝がきて 夜がきて 梦を见ても
现实はまだ薄笑いながら
この心を里切る

“愚か者”の后ろから指をさした伪善者が
使い惯れた笑颜で手を差し伸べてる

大人びたフレーズ ため息吐き舍てて
わがままな子供のように 泣ければ乐になれる?

もう何も 见つめない 望まない この世界に
止むことのない黑い雨が降る
また同じ 今日がきて 明日がきて 描く梦に
真实はただ残酷なだけさ

ここで耳を塞ぎ怯えても未来を信じた
儚い梦 それ故に美しいと
目に映るもの 触れた温もり
今も觉えてるから
心に 问いかけてる

もう谁も 信じない 爱せない この世界に
见えない星を探したりしない
また同じ 朝がきて 夜がきて 梦を见ても
现实はまだ薄笑いながら
この心を里切る


10.WILL

作词:UZA
作曲:UZA

思い出を并べて 微笑む君を
哀しいくらい谁より
爱しいことを知った

君の声を 君の笑颜を
もっと近くに感じて
例えどんな事が起きても
ずっと守ってあげるよ

改札で手を振る 君の姿が
夕暮れの街并へと
消えて行くのを见てた

君の梦を 君の泪を
もっとたくさん知りたい
探していたものが何かを
君が教えてくれたよ

ため息が白く渗む空
切ない气持ちが降り积もる

lalalalalala……

君の声を 君の笑颜を
もっと近くに感じて
例えどんな事が起きても
ずっと守ってあげるよ


11.Dream Maker

作词:HINA
作曲:SPM@

日常に流されて
视点がズレちゃいないかい?
啸(うそぶ)いても
谁も闻いちゃくれないぜ

纲渡りの每日
谁かのせいにしたって
それで何か
满たされる译じゃないぜ

谛めずに
决めつけずに
昨日より今日を
今日を照らすこの太阳の下

Dream Maker
数えきれない梦を抱えて
谁だって Only one
生まれて来たはずだろう
Never Mind
失うモノを恐れはしない
叶えたい梦は
自分自身で作るのさ

ひび割れそうな心
大事に磨いてないで
いっそここに
叩きつけてぶっ坏せ

世の中甘くねえって
伟そうに说く奴らの
梦はきっと
立派なモンなんだろうな

振り向かずに
逃げ出さずに
まっすぐ见つめて
胸を焦がすこの太阳の下

Dream Maker
押さえきれない热い想いは
いつだって No.1
退屈な日々にサヨナラ
Never Mind
いつか自分を夸れるように
叶えてく梦は
自分自身で作るのさ

数えきれない梦を抱えて
谁だって Only one
生まれて来たはずだろう
Never Mind
失うモノを恐れはしない
叶えたい梦は
自分自身で作るのさ


12.Oblivion...

作词:诹访部顺一
作曲:UZA

あれからどれくらい时が流れた?
ふりかえると少し痛むこの胸
破れた梦 抱えながら见上げた
あの日のような夕烧け空 目にしみる

辉いてた季节にも いつか终わりが访れ
谁もがみな それぞれの道を步いてく

君とともに驱け拔けた あの日々はかえらない
だけど失くしたくないよ この思いは
君とともに驱け拔けた あの日々を忘れない
それは 俺の最高の宝物さ

窗の外に灯る街のあかりで
思い出から现实へとかえるよ

容易く“永远”なんて 口にしていた时代は
もう今ではアルバムの闭じた1ページ

君とともに驱け拔けた あの日々はやさしくて
折れた心 愈すこと 出来るけれど
君とともに驱け拔けた あの日々に甘えない
夸り高く生きること 忘れないよ

君とともに驱け拔けた あの日々はかえらない
だけど失くしたくないよ この思いは
君とともに驱け拔けた あの日々を忘れない
それは 俺の最高の宝物さ

それは 俺の永远の宝物さ